1 SAUDI ENERGY MINISTER SIGNS MOUS ON ENERGY COOPERATION WITH MONGOLIA, TANZANIA, CYPRUS, AND MAURITIUS WWW.ENGLISH.AAWSAT.COM PUBLISHED:2026/10/13      2 FIRE IN MONGOLIA APPROACHES CHINA'S BORDER, 2,000 FIREFIGHTERS MOBILIZED WWW.ECNS.CN PUBLISHED:2026/10/13      3 MONGOLIA THANKS INDIA FOR UNWAVERING SUPPORT FOR ITS FIRST-EVER OIL REFINERY WWW.NEWSONAIR.GOV.IN PUBLISHED:2026/10/13      4 IMF WARNS OVER DEBT, DEFICITS IF MONGOLIA SPENDS MINING WINDFALL WWW.BLOOMBERG.COM PUBLISHED:2026/10/12      5 MONGOLIA’S ANNUAL INFLATION RATE REACHES 12.9% IN SEPTEMBER WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/12      6 PM URGES COPPER SMELTER ACCELERATION WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/12      7 MONGOLIA'S EXPORTS SURPASS USD 16 BILLION IN FIRST NINE MONTHS WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/12      8 INFRASTRUCTURE FOR MINING-METALLURGICAL-CHEMICAL COMPLEX REACHES 70 PERCENT COMPLETION WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/12      9 MONGOLIA OPENS 127-KILOMETER RAILWAY TO BYPASS CAPITAL WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/12      10 MONGOLIA’S FIRST ORGANIC LIVESTOCK FEED PLANT EXPANDS PRODUCTION TENFOLD WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/12      РУСАЛ ГРУПП МОНГОЛД КОМПАНИ БАЙГУУЛЖ, 20 САЯ ДОЛЛАРЫН ҮЙЛДВЭР БАЙГУУЛАХААР ТӨЛӨВЛӨЖЭЭ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/13     “УБТЗ” ХНН: ХӨХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ ЭХЛҮҮЛЛЭЭ WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/13     ОРОН СУУЦНЫ ҮНЭ ӨМНӨХ ОНЫ МӨН ҮЕЭС 7.6 ХУВИАР ӨСЖЭЭ WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/13     БААВГАЙН ИДЭШ ТЭЖЭЭЛИЙН ХҮРТЭЭМЖИЙГ НЭМЭГДҮҮЛЭХ БИОТЕХНИКИЙН АРГА ХЭМЖЭЭГ ХЭРЭГЖҮҮЛЖ ЭХЭЛЛЭЭ WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/13     ГАДААДЫН БАНКНЫ ОРОЛЦООГ ДЭМЖИХ ЭРХ ЗҮЙН ОРЧНЫГ БОЛОВСРОНГУЙ БОЛГОНО WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/12     ХӨРӨНГИЙН ЗАХ ЗЭЭЛИЙН ҮНЭЛГЭЭ 17.08 ИХ НАЯД ТӨГРӨГ БОЛЛОО WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/12     "ИРЭХ ДОЛОО ХОНОГИЙН ЭХЭН ГЭХЭД ШАТАХУУН БОРЛУУЛЖ БУЙ ШТС-УУД, ГАДААХ ДАРААЛЛЫГ НЬ БОДИТ ЦАГИЙН ГОРИМООР ХАРУУЛДАГ БОЛНО WWW.IKON.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/12     ХАТАНБААТАРЫН ГЭГДЭЖ БАЙСАН ЭЛЭГ СУДЛАЛЫН ТӨВИЙГ ИРЭХ САРЫН 1-НЭЭС ХҮҮХДИЙН ЭМНЭЛЭГ БОЛГОНО WWW.IKON.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/12     НӨМРӨГИЙН ДАРХАН ЦААЗАТ ГАЗРЫН 80 ХУВЬ ТҮЙМЭРТ ӨРТЖЭЭ WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/12     АҮЭБЯ: ЭНЭ САРД ШАТАХУУНЫ ҮНЭ ТОНН ТУТАМДАА 190 АМ.ДОЛЛАРООР НЭМЭГДЭЖ ИРСЭН WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/12    
Англи амин дэм Монгол улсад албан ёсоор бүртгэгдлээ.

China-funded overpass in Mongolia opens to traffic www.xinhuanet.com

ULAN BATOR, Sept. 16 (Xinhua) -- An overpass built with the Chinese government's soft loan near the Traffic Police Department of Mongolia in downtown Ulan Bator opened to traffic on Monday.

The construction of the 1,100-meter overpass, which started in April last year, was built by China Railway 20 Bureau Group Co., Ltd.

Witnesses at the opening ceremony include senior officials from China and Mongolia: the Chinese Ambassador to Mongolia Xing Haiming, Mongolian Prime Minister Ukhnaa Khurelsukh, Mongolian Minister of Road and Transport Development Byambasuren Enkh-Amgalan and Mayor of Mongolia's capital Ulan Bator Sainbuyan Amarsaikhan.

The Chinese ambassador expressed hope that the overpass can effectively reduce the interference of railways on municipal roads, reduce traffic congestion, facilitate travel for citizens, and play an important role in accelerating the modernization of Ulan Bator's road traffic.

For his part, the Mongolian prime minister expressed his sincere thanks to the Chinese side for the strong support and assistance to Mongolia's development.

"Ulan Bator was originally built with a plan to have 500,000 residents. Today, the city has become a big city home to around half of the country's population of 3.2 million," Khurelsukh said at the ceremony.

"As the city expands, the country has been suffering urban diseases, especially traffic jam. I am fully confident that the China-funded overpass can contribute significantly to reduce traffic congestion in the capital city," said Khurelsukh.

At the occasion, Xing said that the 2019 year marks the 70th anniversary of the establishment of China-Mongolia diplomatic relations, the 25th anniversary of the revision of the Treaty on Friendship and Cooperation between China and Mongolia, and the 5th anniversary of the establishment of a comprehensive strategic partnership.

This year, the pragmatic bilateral cooperation ushered in a bumper harvest, with a number of major cooperation projects completed, said Xing.

Since the beginning of this year, with Chinese non-refundable aid and soft loans, several such high-standard and modern facilities as a development center for disabled children, highways, overpasses and agricultural machinery have been handed over to the Mongolian side, reflecting the high level of pragmatic cooperation between the two countries, according to the ambassador.



Published Date:2019-09-17