1 BANGLADESH TO SEND FIRST BATCH OF 12 WORKERS TO MONGOLIA NOV 1 WWW.THEFINANCIALEXPRESS.COM.BD PUBLISHED:2026/10/26      2 MONGOLIAN AMBASSADOR PRESENTS CREDENTIALS TO KING CHARLES III WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2026/10/26      3 JAPAN GOVT SAYS IT TAKES MONGOLIA WILDFIRE SERIOUSLY WWW.JEN.JIJI.COM PUBLISHED:2026/10/26      4 MONGOLIA TO CONSIDER SEEKING COMPENSATION OVER GRASSLAND FIRE WWW.NIPPON.COM PUBLISHED:2026/10/26      5 MONGOLIA’S TAX AND SOCIAL INSURANCE BURDEN TO BE REDUCED BY US$278.3 MILLION NEXT YEAR WWW.ASIANEWS.NETWORK PUBLISHED:2026/10/26      6 48 BROWN BEARS KILLED WWW.UBPOST.MN PUBLISHED:2026/10/26      7 PERSONNEL RECEIVE RESCUE TRAINING FOR CABLE CAR SYSTEM WWW.UBPOST.MN PUBLISHED:2026/10/26      8 WILL RIO TINTO ALSO RECEIVE DIVIDENDS IF GOVERNMENT RECEIVES THEM? WWW.UBPOST.MN PUBLISHED:2026/10/25      9 INDONESIA INTERCEPTS MONGOLIAN-FLAGGED TANKER CARRYING 1.16 TONNES OF KETAMINE WWW.MARINEINSIGHT.COM PUBLISHED:2026/10/25      10 EXPERT WARNS OF COMPLEX ECOLOGICAL FALLOUT FROM MONGOLIA GRASSLAND FIRE LINKED TO JAPANESE COMPANY WWW.XINHUANET.COM PUBLISHED:2026/10/25      ЕРӨНХИЙЛӨГЧ У.ХҮРЭЛСҮХИЙГ БҮГД НАЙРАМДАХ БЕЛАРУСЬ УЛСЫН ЕРӨНХИЙЛӨГЧ А.Г.ЛУКАШЕНКО АЛБАН ЁСООР УГТАН АВАВ WWW.IKON.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     ХӨРӨНГИЙН БИРЖИЙН ГҮЙЦЭТГЭХ ЗАХИРЛЫН ҮҮРГИЙГ ТҮР ОРЛОН ГҮЙЦЭТГЭГЧЭЭР Б.АНАРЫГ ТОМИЛЖЭЭ WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     NVIDIA КОМПАНИЙН ГҮЙЦЭТГЭХ ЗАХИРАЛ КАЗАХСТАН УЛСЫГ ФИЗИК ХИЙМЭЛ ОЮУН УХААНЫ ДЭЛХИЙН ТӨВ БОЛГОХ САНАЛ ТАВЬЖЭЭ WWW.IKON.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     О.ӨМӨРБЕК: "МОБИКОМ КОРПОРАЦ" ХОХИРЛЫГ ТОГТООХОД ХЭРЭГТЭЙ БАЙГАА ЗАРДАЛ, ТУСЛАМЖ ДЭМЖЛЭГИЙГ БҮХ ТАЛААС НЬ ҮЗҮҮЛНЭ WWW.IKON.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     АРВАННЭГДҮГЭЭР САРД ОЛОН ЖИЛИЙН ДУНДЖААС ХҮЙТЭН БАЙНА WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     ЯПОНЫ ЗАСГИЙН ГАЗАР НӨМРӨГИЙН ТҮЙМЭРТ ХАРАМСАЖ БУЙГАА ИЛЭРХИЙЛЛЭЭ WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     СЭТГЭЦЭД НӨЛӨӨТ БОДИС ТЭЭВЭРЛЭСЭН ЭТГЭЭДҮҮДИЙГ СААТУУЛЖЭЭ WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/26     Н.АЛТАНХУЯГ НАРЫН ХЭРГИЙГ ДАХИН ХЭЛЭЛЦЭНЭ WWW.NEWS.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/25     ГАЗРЫН ТОС БОЛОВСРУУЛАХ ҮЙЛДВЭРИЙН ТҮҮХИЙ ЭДИЙН ЭРЛИЙГ 15 БАЙРШИЛД ХИЙЖ БАЙНА WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/25     Б.ПҮРЭВДАГВА: НИЙСЛЭЛЧҮҮДЭД 0.7 ГА ГАЗРЫГ ӨМЧЛҮҮЛЭХ АЖЛЫГ ЭРЧИМЖҮҮЛНЭ WWW.GOGO.MN НИЙТЭЛСЭН:2026/10/25    
Англи амин дэм Монгол улсад албан ёсоор бүртгэгдлээ.

New system converts Mongolian hard copies into digital documents www.news.xinhuanet.com

HOHHOT, Nov. 21 (Xinhua) -- Inner Mongolia University in north China has developed a new system to convert Mongolian paper documents into editable and digital versions, the university said Tuesday.

Users can log into the official website of the system, named oyun, which will recognize various Mongolian fonts and transfer them into Word files and other editable digital versions.
Inner Mongolia is home to a large number of books and newspapers in the Mongolian language, which are valuable for the study of Mongolian history and culture.
"Digital archiving is a good way to preserve them, but it requires a large amount of manpower and time to do the work," said Feilong, associate professor with the university's computer science college.
"Now it only takes 40 to 50 seconds to transfer a 100-page Mongolian book into a digital version after scanning through the system," he said.



Published Date:2017-11-22