1 ZANDANSHATAR GOMBOJAV APPOINTED AS PRIME MINISTER OF MONGOLIA WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2025/06/13      2 WHAT MONGOLIA’S NEW PRIME MINISTER MEANS FOR ITS DEMOCRACY WWW.TIME.COM PUBLISHED:2025/06/13      3 ULAANBAATAR DIALOGUE SHOWS MONGOLIA’S FOREIGN POLICY CONTINUITY AMID POLITICAL UNREST WWW.THEDIPLOMAT.COM PUBLISHED:2025/06/13      4 THE UNITED NATIONS CHILDREN’S FUND (UNICEF) IN MONGOLIA, THE NATIONAL FOUNDATION FOR SUPPORTING THE BILLION TREES MOVEMENT, AND CREDITECH STM NBFI LLC HAVE JOINTLY LAUNCHED THE “ONE CHILD – ONE TREE” INITIATIVE WWW.BILLIONTREE.MN PUBLISHED:2025/06/13      5 NEW MONGOLIAN PM TAKES OFFICE AFTER CORRUPTION PROTESTS WWW.AFP.MN PUBLISHED:2025/06/13      6 GOLD, MINED BY ARTISANAL AND SMALL-SCALE MINERS OF MONGOLIA TO BE SUPPLIED TO INTERNATIONAL JEWELRY COMPANIES WWW.MONTSAME.MN PUBLISHED:2025/06/13      7 AUSTRIA PUBLISHES SYNTHESIZED TEXTS OF TAX TREATIES WITH ICELAND, KAZAKHSTAN AND MONGOLIA AS IMPACTED BY BEPS MLI WWW.ORBITAX.COM  PUBLISHED:2025/06/13      8 THE UNITED STATES AND MONGOLIA OPEN THE CENTER OF EXCELLENCE FOR ENGLISH LANGUAGE TEACHING IN ULAANBAATAR WWW.MN.USEMBASSY.GOV  PUBLISHED:2025/06/12      9 MONGOLIA'S 'DRAGON PRINCE' DINOSAUR WAS FORERUNNER OF T. REX WWW.REUTERS.COM PUBLISHED:2025/06/12      10 MONGOLIA’S PIVOT TO CENTRAL ASIA AND THE CAUCASUS: STRATEGIC REALIGNMENTS AND REGIONAL IMPLICATIONS WWW.CACIANALYST.ORG  PUBLISHED:2025/06/12      БӨӨРӨЛЖҮҮТИЙН ЦАХИЛГААН СТАНЦЫН II БЛОКИЙГ 12 ДУГААР САРД АШИГЛАЛТАД ОРУУЛНА WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/15     ОРОН СУУЦНЫ ҮНЭ 14.3 ХУВИАР ӨСЖЭЭ WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/15     МОНГОЛ УЛСЫН 34 ДЭХ ЕРӨНХИЙ САЙДААР Г.ЗАНДАНШАТАРЫГ ТОМИЛЛОО WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     SXCOAL: МОНГОЛЫН НҮҮРСНИЙ ЭКСПОРТ ЗАХ ЗЭЭЛИЙН ХҮНДРЭЛИЙН СҮҮДЭРТ ХУМИГДАЖ БАЙНА WWW.ITOIM.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     МОНГОЛ БАНК: ТЭТГЭВРИЙН ЗЭЭЛД ТАВИХ ӨР ОРЛОГЫН ХАРЬЦААГ 50:50 БОЛГОЛОО WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     МОНГОЛ ДАХЬ НҮБ-ЫН ХҮҮХДИЙН САН, ТЭРБУМ МОД ҮНДЭСНИЙ ХӨДӨЛГӨӨНИЙГ ДЭМЖИХ САН, КРЕДИТЕХ СТМ ББСБ ХХК “ХҮҮХЭД БҮРД – НЭГ МОД” САНААЧИЛГЫГ ХАМТРАН ХЭРЭГЖҮҮЛНЭ WWW.BILLIONTREE.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     ЕРӨНХИЙЛӨГЧИЙН ТАМГЫН ГАЗРЫН ДАРГААР А.ҮЙЛСТӨГӨЛДӨР АЖИЛЛАНА WWW.EAGLE.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     34 ДЭХ ЕРӨНХИЙ САЙД Г.ЗАНДАНШАТАР ХЭРХЭН АЖИЛЛАНА ГЭЖ АМЛАВ? WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     “АНГЛИ ХЭЛНИЙ МЭРГЭШЛИЙН ТӨВ”-ИЙГ МУИС-Д НЭЭЛЭЭ WWW.MONTSAME.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/13     Г.ЗАНДАНШАТАР БАЯЛГИЙН САНГИЙН БОДЛОГЫГ ҮРГЭЛЖЛҮҮЛНЭ ГЭЖ АМЛАЛАА WWW.EGUUR.MN НИЙТЭЛСЭН:2025/06/12    

Macao, Mongolia sign agreement on transfer of sentenced persons www.gov.mo

The Macao Special Administrative Region (SAR) and Mongolia have signed a reciprocal agreement on the transfer of sentenced persons, in order to enhance judicial cooperation between the two sides.

The “Agreement between the Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China and Mongolia on the Transfer of Sentenced Persons” was signed on Friday (15 December) by the Secretary for Administration and Justice, Ms Chan Hoi Fan, and the Consul General of Mongolia to the Hong Kong and Macau SARs, Mr Samdan Erdene, during a ceremony held at Macao’s Government Headquarters.

The Agreement means a Mongolian person sentenced to a term of imprisonment in Macao can serve the sentence in his or her home jurisdiction, and vice versa. Part of the aim is to assist the offender to reintegrate with society upon release.

The Agreement will come into force 30 days after the two jurisdictions mutually agree that respective internal procedures have been completed.

In May, Macao SAR and Mongolia signed a draft judicial assistance agreement. The Government hopes in the first half of next year to reach consensus with Mongolia regarding discussion on matters to be covered by the final version of that agreement.

Under the Basic Law of Macao, with the assistance and authorisation of the Central People’s Government, the SAR may make appropriate arrangements with foreign states for reciprocal judicial assistance.

Officials attending Friday’s ceremony included: Deputy Commissioner of the Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China (PRC) in the Macao SAR, Mr Yuan Hengge; representatives of Macao’s international judicial assistance task group; and Mongolia’s Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the PRC, Mr Gankhuyag Damba.



Published Date:2017-12-19